Vous n'êtes pas loggé !
Identifiez vous ou créez votre compte

Yrch!
Yrch international : anglais français 
TraduireTolkien

Titre

TraduireTolkien
Adresse internethttp://traduiretolkien.free.fr
Notation7.8000 / 10
WebmasterEärendil
NationalitéFRANCE  
Langue(s)français  
DescriptionVous venez d'ouvrir Caranparf, le Livre Rouge de la Marche de l'Ouest.
Si vous êtes passionné par les œuvres de Tolkien et que vous souhaitez apporter votre
pierre à l'immense édifice qu'est la traduction française de celles-ci, à votre plume...
Catégorie(s)Liste de diffusion  Forum  Traduction  Liens  

2769 visites dont 6 dans les 10 derniers jours

Revues
Ajouter ma revue
29-11-2005 20:44:35 Torn
Un bon site assez intŽressant, mais malheureusement il y a assez peu de mises ˆ jour on dirait.
Le sujet est trs intŽressant par contre!
06-01-2005 14:32:56 Eleglin
C'est le genre de projets ambitieux qui est fort intéressant à découvrir pour combler et comprendre les lacunes des traductions "officielles".
Pas de mise à jour depuis mai 2004, mais j'espère que c'est provisoire.
Bonne continuation et bon courage !
04-01-2005 22:29:56 Meneldur
Un site qui propose des réflexions originales sur les traductions des titres des chapitres de Bilbo et du SdA, mais aussi des retraductions de passages divers de l'oeuvre.
Encore un peu vide, et pas de récentes mises à jour, c'est dommage.
11-06-2004 21:35:03 Forfirith
Simple mais beau, Traduire Tolkien est vraiment interessant..Evidemment il manque certains liens, mais le travail déjà effectué est énorme..Un boulot de titan et de fourmi à la fois..Franchement bravo !!!
11-06-2004 07:49:09 Elbereth
Malgré des liens manquant, un très bon site qui offre un bon nombre de possibilités. Du bon travail, bravo !
Dernières revues de nos Modérateurs
Eleglin
Thursday 06 January
Meneldur
Tuesday 04 January
Forfirith
Friday 11 June
Toutes les revues d'administrateurs


Dernières revues du propriétaire
Toutes les annonces du propriétaire
Ajouter ma revue
 
Rechercher dans les revues de ce site
  

   NB/PAGE Type de la recherche :

Powered by ©2002 Yrch! | http://www.yrch.com/
Membres | Soumettre un site | Accueil | Nouveautés | Yrch! recrute | Yrch! sur SourceForge | A propos de Yrch!