|
23-09-2007 17:58:27
|
Eleglin
|
Site (page unique ?) présentant des hypothèses hasardeuses concernant l'origine des noms inventés par Tolkien. On reprochera l'absence de méthode et de rigueur
A éviter... |
|
23-09-2007 17:57:36
|
Eleglin
|
A website which presents some very venturous hypothesis concerning the origins of the Names. To avoid ! |
|
23-09-2007 14:53:06
|
Hisweloke
|
Site constitué d'une unique page, sensée montrer, effectivement, "comment de nombreux noms capitaux dans les oeuvres de Tolkien sont basés sur des mots d'origine sémitique ou égyptienne"... et de là en déduire quelque incertaine théorie sur la philosophie de Tolkien...
Mais on fera dire ici ce qu'on veut aux rapprochements rapides et approximatifs. Qu'importe ce que Tolkien lui-même ait pu en dire... Un exemple ? A ce jour on connait deux interprétations différentes du nom d'Aragorn (une dans HoME 12, l'autre dans PE n°17) en sindarin. Leur sens est évidemment très loin de celui mentionné ici... Un autre ? Le nom Frodo est évidemment non pas sémitique mais d'origine germanique ("sage, expérimenté"), comme en témoignent par ses sens équivalents en langue commune (Maura) et en sindarin (Iorhael).
Bref, cette page d'une méconnaissance totale des textes de Tolkien tient du grand n'importe quoi... |
|
|